Success is all about TEAMWORK! 成功的關鍵就在團隊合作!


26/02/17 :-
Success is all about TEAMWORK!
成功的關鍵就在團隊合作!

I'm not supposed to be dragon boating, because my bazi says I should avoid water.
I am an introvert, I'm not into sales and probably won't do well in it, so I should not be in MA.

Well, but to change, you have to step out of your comfort zone.
Push through the challenges and obstacles, you would emerge a better person!

Through the dragon boat training, I've seen many similarities with MA.

Being in the sport, all the team members are in the same boat with one goal in mind.
So is being in MA, we are one team, one dream.

In dragon boat, there's only one correct way to paddle and all we have to do is to master that one way.
Then rowing would be a breeze and you don't feel so shagged after the race.
However, it takes time to master that ONE way.

Just like in MA, there's only one way to do this business and that is the MA's way.
If we are able to understand the why, then the how would come easy.
Similarly, the MA way takes time to master.

What is important in dragon boating, is to take in the feedback from the trainer and correct it.
In MA, we need to consistently evaluate our actions, discuss with our senior partners and adjust accordingly to make it work.

Be it sports or business, it is very important to attend training regularly.
Never think that you are already an expert in it, when you stop practicing, you start to deteriorate.

My coach always say, we're as weak as our weakest link.
Thus, we need to keep improving to make ourselves better and stronger.
In MA, our leaders also said, start with working from the lowest level.
When they work and improve, those on top would do the same.

Last but not least, dragon boating is a team sport and we should all row together with the same pace to reach our finishing line in the shortest time!
In MA, we work as a team and achieve success together!

我的八字忌水,我是不應該在龍舟隊的。
我天生內向,不喜歡銷售也或許不會做得很好,所以我不應該在美安。

但是,要改變,就必須走出自己的舒適圈。
克服了重重挑戰與困難,你將成為更好的人!

通過龍舟訓練,我看見了與美安很多的共同點。

這項運動,龍舟裡的團員同是一條船上的人而且只有一個共同目標。
在美安也一樣,我們是一個團隊,一個夢想。

在龍舟方面,只有一個正確的划龍舟方式,團員需要的就是把這一個方式掌握好。
那麼划龍舟就輕而易舉,比賽後也沒那麼累。
可是就那麼一個方式卻是需要很長的時間來掌握的。

如同在美安也一樣,只有一個經營美安的方式,就是美安方式。
我們只要了解那“為甚麼”,“如何”就來得容易許多。
同樣的,美安方式也是需要時間去學習的。

龍舟訓練很重要的一件事就是吸取教練的回饋並改進。
在美安,我們也是需要不斷檢討自己的行動與資深夥伴討論並適時地做調整讓它可行。

運動也好,做生意也罷,不斷的訓練與培訓是相當重要的。
別以為自己已經很好就開始鬆懈,當你停止訓練,你將開始退步。

我的教練常說我們與我們最弱的一環同樣的弱。
因此,我們每個人都要不斷地訓練讓自己變得更好更強。
在美安,領導人也常說,從幫助最底層的人開始。
當他們開始行動與進步,他們之上的人都會同步這麼做。

最後,龍舟是個團隊運動,大夥兒都需要同心協力以同一個速度前行才能在最短的時間抵達終點。
在美安,我們也是要一整個團隊一同合作,一起邁向成功之路!

Comments

Popular posts from this blog

The Ugly Truth about "BREAKUPS"!

Chinese New Year 2009!

In a world where you can be anything, BE KIND! 在一個你甚麼都可以成為的世界裡,選擇善良!